Second Phase of OHCOW Survey of Workers’ Experience during a Pandemic / Deuxième phase du sondage de l’OHCOW sur l’expérience des travailleurs et travailleuses pendant une pandémie

** La  version  française suit **

Second Phase of OHCOW Survey of Workers’ Experience during a Pandemic

This survey is designed to learn about your experiences as a worker during a pandemic.  This survey is a repeat of the survey originally launched in April/May 2020.  Things have changed since this first survey, so we thought it would be wise to re-launch the survey again during this second wave of the pandemic.

The survey was put together by the Occupational Health Clinics for Ontario Workers (OHCOW), with help from researchers at the Institute of Work & Health and Duke University in North Carolina. We also had input from a number of health and safety union staff representatives, who told us about the concerns and questions their members have.

——————-

 To access the survey please select the appropriate link: 

For healthcare workers (including EMS) working at healthcare workplaces (including homecare):  https://wwwsurveymonkey.com/r/Pandemic_Survey (EN); https://www.surveymonkey.com/r/sondage_pandemie (FR)

for all other workers either working from home (i.e. remotely), or at a non-healthcare workplace : https://www.surveymonkey.com/r/Pandemic_survey2 (EN); https://www.surveymonkey.com/r/sondage2_pandemie (FR)

During the previous survey, just over half of the respondents took less than 15 minutes to complete the survey (the shortest time was 5 minutes).  Those who went through the survey slowly and provided thoughtful comments took up to half an hour 

If you feel uncomfortable answering a particular question, please just skip it.

All the information collected in this survey is confidential. Only the researchers directly involved in this project will see all the answers. The team will not keep any information that could identify you or others. All the data we collect will be stored on a secure server.

We intend to use the data collected for research and to share with research organizations for the end purpose of improving pandemic working conditions. The data, analysis and related information may be used in presentations, websites, and union, trade, and academic publications.

If you have questions, please contact John Oudyk at joudyk@ohcow.on.ca

Thanks for all your help and support with this effort!

____________________

Deuxième phase du sondage de l’OHCOW sur l’expérience des travailleurs et travailleuses pendant une pandémie

Le présent sondage vise à connaître vos expériences à titre de travailleur et travailleuse de la santé pendant une pandémie. Ce sondage est une répétition du sondage lancée initialement au mois d’avril / mai 2020. Puisque les choses ont changé depuis cette première enquête, nous avons donc pensé qu’il serait important de relancer le sondage pendant cette deuxième vague de la pandémie.

Le Centre de santé des travailleurs (ses) de l’Ontario (OHCOW) a préparé le sondage en collaboration avec des chercheurs et chercheuses de l’Institut de recherche sur le travail et la santé et de l’Université Duke en Caroline du Nord. Nombre de représentants syndicaux en santé et sécurité y ont également participé et nous ont fait part des préoccupations et questions de leurs membres.

——————-

Pour accéder à l’enquête, SVP sélectionné le lien approprier :  

Pour les travailleurs et travailleuses en santé (comprenant les services médicaux d’urgence) travaillant sur les lieux de travail de la santé (comprenant les soins à domicile):  https://www.surveymonkey.com/r/sondage_pandemie (FR); https://www.surveymonkey.com/r/Pandemic_Survey (EN);    

pour tous les autres travailleurs et travailleuses travaillant à domicile (ex. à la distance) ou dans un lieu de travail non médical:  https://www.surveymonkey.com/r/sondage2_pandemie (FR); https://www.surveymonkey.com/r/Pandemic_survey2 (EN)    

Pendant le sondage précédent, plus que la moitié des répondants ont pris moins de 15 minutes pour répondre à l’enquête (le temps le plus court était de 5 minutes). Ceux qui ont parcouru l’enquête lentement et ont fourni des commentaires réfléchis ont pris jusqu’à une demi-heure.

Si vous ne vous sentez pas à l’aise de répondre à une question, sautez-la.  Toutes les informations recueillies dans le cadre du présent sondage sont confidentielles. Seules les personnes qui participent directement à la recherche prendront connaissance de toutes les réponses. L’équipe ne conservera pas d’information susceptible de révéler votre identité ou celle d’autres personnes. Nous conserverons toutes les données que nous collecterons dans un serveur sécurisé.

Nous avons l’intention d’utiliser les données recueillies aux fins de recherche et d’en faire profiter les organisations du domaine avec le but final d’améliorer les conditions de travail pendant une pandémie. Les données, les analyses et les informations s’y rapportant pourraient servir dans des présentations, sur des sites Web, et des publications syndicales, commerciales et universitaires.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec John Oudyk à joudyk@ohcow.on.ca.

Merci pour toute votre aide et votre soutien dans cet effort!



Canadian Association of University Teachers
Association canadienne des professeures et professeurs d’université
2705, promenade Queensview Drive, Ottawa (Ontario) K2B 8K2
Tel \ Tél. (613) 820-2270 | Fax \ Téléc. (613) 820-7244
CAUT.ca \ //Facebook.com/caut.acppu \@caut_acppu

Scroll to top